Escrita en el Cuerpo
 filial Córdoba

SERVICIO DE DIFUSION DE NOTICIAS

 

  

LIDER DE HRC APOYA LA INCLUSION BI/TRANS EN LA DECLARACIÓN DE SU MISIÓN

Fuente: GenderPAC
Editora: Clare Howell

 

NUEVA YORK, 23 DE NOVIEMBRE - Elizabeth Birch, Directora Ejecutiva de Human Right Campaign (HRC), reconoció públicamente que ella favorece la adición de "transgenérico" y "bisexual" a la declaración de la misión de HRC -la organización nacional más grande que aboga por gays y lesbianas-, un tópico intensamente debatido por activistas bisexuales y transgéneros, el cual podría señalar un cambio importante en el énfasis y constitución de la organización.

No se conoce qué efecto pueden tener sus ideas acerca de la inclusión de trans y bisexuales en persuadir al Consejo de Directores para corregir la declaración de objetivos. El Consejo aprobó una resolución en 1998 reconociendo las comunidades bisexual y transgenérica como "amig@s y aliad@s", pero se detuvo muy cerca de reconocerlas como parte de la conformación primaria de HRC.

David Smith, Director de Comunicaciones de HRC, dijo "muchas personas en el staff comparten la visión de Elizabeth sobre la inclusión, así como muchas personas en nuestro Consejo. Hay sin duda una discusión en marcha en la organización acerca de HRC continua creciendo y evoluciona.

Riki Wilchins, de GenderPAC, añadió, "los pasados cinco años nosotr@s fuimos desde no tener virtualmente ninguna relación, a una relación de trabajo productiva con HRC. Hemos tenido algunos problemas por esto, y yo no dudo que ellos han tenido algunos problemas por esto. Pero GenderPAC cree que la interacción constructiva es la única manera en que los grupos comiencen a conocerse unos a otros, entendiendo las preocupaciones de cada uno, y cambiando. Bien por Elizabeth Birch y su declaración".

 

***************************************************************************************************

 

TRANSEXUAL DE MUJER A VARÓN PIDE SER RECONOCIDO EN CORDOBA -ARGENTINA

Fuente: ECC

 

En la ciudad de Córdoba, Argentina, un hombre transgenérico cuya identidad permanece oculta, quien habría realizado su transición en Chile, se presentó a la Justicia solicitando sea reconocida legalmente su identidad como "masculina" y autorizado el cambio de nombre. La presentación cuenta con tres antecedentes anteriores, cuyas sentencias aprobatorias establecieron la causal de "irreversibilidad" como fundamento para autorizar el cambio de género identitario y nombre, causal que se espera funcione una vez más en este nuevo caso.

Una vez más este tipo de presentaciones demuestra la perversidad del sistema legal argentino, que accede a reconocer la realidad de la transexualidad y el derecho inalienable a la identidad de género una vez consumada la transición -o bien clandestinamente o bien en el extranjero- pero que niega a las personas transgenéricas argentinas la posibilidad de acceder a una transición legal realizada en su propio país.

La ausencia de una cobertura legal trae aparejados además la existencia de un mercado negro de cirugías y hormonas, las consecuentes secuelas o muertes como resultados de procedimientos clandestinos, un riesgo enorme para aquell@s profesionales que se avengan a proporcionar una transición segura a sus pacientes transgéneros en el país, discriminación familiar, laboral, marginación y violencia.

El fallo decisorio con respecto a la presentación en Córdoba se espera para comienzos de febrero. En estos días nuestro grupo ha tomado contacto con el Juzgado interviniente, a fin de proporcionar información al mismo con respecto a diferentes cuestiones específicas de las identidades transgenéricas.

 

**************************************************************************************************

ASESINATO EN BALTIMORE

Fuente: GenderPAC
Editora: CLARE HOWELL

 

Baltimore, 25 de noviembre - Tacy Ranta, una notable activista transgenérica, fue baleada en Baltimore en la madrugada del martes 22 de noviembre mientras caminaba a su casa desde un restaurant local. Ella era co-fundadora de Tran*quility, un grupo de apoyo transgenérico de Baltimore, activista en MCC-Baltimore, y vocero de It's time, Maryland!

Le dispararon una vez en el pecho. Varios adultos jóvenes sospechosos están bajo custodia policial después una borrachera que incluyó, robo armado y asalto físico. Parece que el robo puede haber sido el motivo del asalto de Tacy Ranta. Más detalles todavía no están disponibles.

Dijo Jessica Xavier, de It's Time, America!: "Tod@s nosotr@s en ITA comprendemos los riesgos que tomamos sólo por vivir nuestras vidas, haciendo sólo el trabajo político local que simplemente debe ser hecho. Tacy gustosamente aceptó aquellos riesgos y con coraje se dirigió a corregir los errores que tant@s de nosotr@s encontramos diariamente".

 

 

*************************************************************************************

PROMINENTE LIDER TRANSGENÉRICA OBLIGADA A RENUNCIAR (FRAGMENTO)

 

Fuente: Miranda Stevens-miller
It's time, Illinois!

 

Unión, Illinois -- Julie Ann Johnson, conocida en los EE UU por su trabajo con GenderPAC y la Fundación internacional por la educación de género, fue forzada a renunciar a su posición como presidenta del Museo ferroviario de Union, Illinois, debido a su género. Ella oficialmente ofreció su renuncia en la reunión del Consejo de Director@s del Museo el 13 de noviembre.

A Johnson, voluntaria durante 35 años en el museo, se le solicitó su renuncia cuando hizo su coming out en el Consejo como una mujer transgenérica. Además de presidirlo durante muchos años, Johnson fue también la mayor contribuidora financiera particular del museo. El museo del Ferrocarril de Illinois es el mayor en su clase de la nación.

La renuncia forzada fue totalmente inesperada. Johnson continua presentándose a sí misma en el museo en su rol masculino, y no tiene planes de hacerlo de otro modo. Además, sus luchas personales con su identidad de género eran bien conocidas por muchos de l@s miembros y director@s del museo.

Johnson es activista en la comunidad transgenérica, tanto local como nacionalmente. Ella ha sido miembro, activista y benefactora de It's time, Illinois! por muchos años. A nivel nacional, ella está en el Consejo de Director@s de GenderPAC, y es vicepresidenta de la Fundación Internacional para la Educación de Género.

Miranda Stevens-miller, Presidenta de It's time, Illinois! dijo: "Julie Ann es una de las generosas y agradables personas que conozco. Ella abrió su casa y su corazón a la comunidad transgenérica, y se volvió una amiga y una madre para much@s de nosotr@s. La mayor tragedia es que el Consejo del museo incluso no ha reconocido la persona maravillosa y única que pierden por su acto de prejuicio". (...)

La carta de Johnson (la cual reproducimos seguidamente) fue seguida por cinco minutos de silencio. En este punto, uno de los directores dejó la reunión diciendo "parece que tiramos al bebé junto con el agua del baño".

 

It's time Illinois trabaja pra educar y pelear por la inclusión de personas de género variante en las leyes de derechos humanos locales. La carta de antidiscriminación actualmente presentada ante la Illinois House of Representatives (HB474) proveería protección a personas de género variante en situaciones como la enfrentada por Johnson.

 

 

Caballeros:

Ustedes me han pedido que renuncie como Presidente del Museo del Ferrocarril de Illinois. Me pidieron esto no por mi desempeño, sino simplemente por la forma en la que expreso mi género. Déjeme evitarles cualquier suspenso reconociendo desde el inicio que yo voy a renunciar como me lo pidieron, pero no antes de tomar un momento para compartir con ustedes lo que tengo en el corazón.

He dedicado los pasados treinta y cinco años de mi vida a este museo. Lo hice, como ustedes, debido a un profundo amor por la cultura y la magia de los ferrocarriles. Esta ha sido en todo sentido una tarea de amor, el cual permanece no aminorado incluso hoy. Yo sé que hablamos un lenguaje común cuando les digo que ciertas cosas nos mueven, no por momentos, por semanas o incluso años, sino por décadas, y por razones escondidas que solamente podemos adivinar. El Museo del Ferrocarril es una de esas cosas. Para mí, así de extraño como puedan encontrarlo, también lo es el género. He luchado honesta y privadamente con esto como pude, incluso por más tiempo del que he entregado a esta institución. Yo dí los pasos que debía dar, no para causarles a ustedes o al museo alguna molestia, sino para ser verdadera conmigo misma y las cosas más profundas que siento en mi interior. Lo hice, brevemente, por un fundamental sentido de la honestidad y la necesidad de ser quien soy.

Yo sé que soy una mejor persona por estas acciones que he seguido recientemente en mi vida. He trabajado duro para llevar mi vida a un estado donde me siento ahora en paz conmigo misma. Haciendo esto, me he esforzado por evitar situaciones en el museo, donde no podría presentarme de otra forma que bajo mi identidad tradicional. De hecho, no fue hasta que compartí mi vida privada con ustedes que algunos se preocuparon. (...)

Una de las cosas que nosotros los norteamericanos sostenemos con más cariño es la libertad de expresión. Como una institución cultural, las políticas de este museo deberían reflejarla.

Caballeros, va a haber una revolución de género en este país. Eso va a cambiar lo que ustedes y yo podemos sentir, pensar o hacer. Eso significará que una mujer no será rutinariamente despedida, molestada o asaltada por actuar o vestirse "demasiado masculina", o verbalmente asaltada o violada por actuar o vestirse "demasiado sexual". Eso significará que un hombre no será molestado o humillado por llorar, o por vestirse o actuar "demasiado femenino". Eso significará que nuestras hijas no se harán pasar hambre a ellas mismas cada noche debido a la anorexia porque las "mujeres reales" supuestamente son supernaturalmente delgadas, y significará que no tendremos que temer que nuestros hijos serán humillados cada día porque quieran jugar con muñecas en lugar de armas, o tocar el piano en vez de jugar a ser Rambo.

Y sí, eso significará que transexuales como yo no perderemos rutinariamente nuestros trabajos, nuestras familias, la seguridad de caminar por las calles de noche, o las posiciones que tenemos en la sociedad simplemente por quiénes y qué somos. Un día una persona será juzgada no por causa de su ropa o sexo o género, sino porque hace en su trabajo.

Debido al último análisis, esto es lo que cuenta: se trata del trabajo. Yo hago este trabajo, caballeros. Lo hago muy bien. Ustedes estuvieron de acuerdo cuando me votaron para otro período. Debido a lo que yo traigo a este trabajo, lo que yo pongo en él, el tiempo, y experiencia y visión, e ingenio financiero, que me hicieron la mejor persona para tenerlo.

Entonces me voy, no con mi cabeza baja sino con orgullo, en haber contribuido y con la seguridad y conocimiento cierto que he seguido los dictados de mi corazón y mi conciencia. Espero que todos ustedes sean capaces de mirar atrás y decir lo mismo. Porque yo estoy convencida de que su cobardía en rehusar apoyarme no le hace ningún servicio a esta organización e institución que amamos. Estoy convencida de que este día no será recordado favorablemente en nuestra historia, ni será un buen reflejo de nosotros cuando sea mencionado. El consejo ha caído hoy en lo más básico del prejuicio inmodificado, esa clase que siempre se expresa a expensas de una minoría socialmente inconveniente o de otra, y haciéndolo ha traicionado nuestro compromiso de honrar los principios de los cuales depende esta organización y los cuales está obligada a sostener. (...)

 

Firmado: Jim Johnson.

 

*************************************************************************************************

 

ANA BEATRIZ ES JONATAN LEANDRO 

Por Germán Humberto Rincón Perfetti 
Abogado Colombiano defensor de derechos humanos de minorías sexuales y experto en seguridad social

A las 8 de la mañana Jonatan iba para su trabajo en el transporte público de la ciudad de Santafé de Bogotá. El Ejército paró el bus y bajo a todos los hombres para establecer si ya habían cumplido con su deber de resolver su situación militar. Se llevaron a quienes no la tenían para un batallón, les dieron unos formularios para que llenaran sus datos personales y allí Jonnatan colocó: Ana Beatriz. En varias ocasiones le devolvieron el formulario pensando que les estaba tomando del pelo. Lo insultaron, lo maltrataron, le cogieron a puntapiés, Finalmente lo llevaron a la oficina del coronel quien le dio un formulario. Como siempre Jonatan colocó Ana Beatriz, y como no le creyeron fue necesario bajarse los pantalones. Jonatan dice: "desde que tengo uso de razón soy un hombre, estoy en un cuerpo que realmente no me pertenece." Además no se considera lesbiana. Es un hombre heterosexual y sus parejas han sido mujeres heterosexuales. En el amor "soy muy sincero, cariñoso, tengo muchas cualidades que ni siquiera un hombre completo hubiese podido tener la dicha de sentirlas, pero como este no es mi cuerpo he tenido que alejarme de personas que realmente yo quiero y me pueden querer, pero para no causarles daños a otros prefiero quedarme solo como siempre lo he sido" Actualmente no tiene trabajo por sus documentos. Es una persona de bajos recursos económicos y por ello no ha podido realizar todos sus cambios. "No he podido conseguir trabajo cuando me ven y paso la cédula que dice Ana Beatriz Riveros Romero no me aceptan" "En el año de 1996 recién separado de mi ex-esposa, me dedique a tratar de conseguir un trabajo honesto, afortunadamente llegue a los caminos de Provida en donde la fundadora de dicha entidad abrió sus manos y me apoyó en todo lo que pudo y estuvo a su alcance, trabaje con ella como recreacionista con los abuelos y niños. El 23 de febrero de 1997 ella me dio la grata noticia de que podía buscar clínica y el médico que yo escogiera para practicarme la mastectomía, la que se llevó a cabo el 23 de febrero de 1997 en la Clínica Santa Rosa de Lima de Bogotá." El jueves 18 de noviembre Jonatan se enteró de la facilidad que hay en Colombia para realizar el cambio de nombre. En menos de media hora redactamos el texto de la escritura pública y a las dos de la tarde estaba en la Notaría 46 de Santafé de Bogotá. A los 15 minutos todo era realidad. Luego salió para la Registraduría Nacional de Estado Civil. Hoy la cédula aparece como JONATAN LEANDRO RIVEROS ROMERO. ¿Que sigue ahora? Practicar las cirugías que sean necesarias para que el cuerpo de Jonatan corresponda a su verdadero ser, sin embargo ello es bastante cuantioso. La recomendación que hemos hecho es que se afilie al sistema general de seguridad social en salud. Luego de unas semanas de cotización ir a donde el médico y pedirle que recomiende las cirugías. Como la entidad considerará que no la hace por ser un asunto estético, planeamos presentar una acción judicial denominada tutela o amparo para que el derecho a la vida digna sea una realidad.

 

 

Estamos aprendiendo. Tus sugerencias, críticas, dudas, aportes, etc. son siempre bienvenidos.

       

 Escrita en el Cuerpo/Córdoba -géneros, sexualidades, corporalidades-

Baigorrí 646 (5000) Córdoba Argentina

Tel: 0351-4712368

E.mail: deviant@powernet.com.ar

 "Soy un evadido. Desde que nací
en mí me encerraron, pero yo me fui"