Noticias del servicio informativo de Rex Wockner

RESUMEN DE NOTICIAS INTERNACIONALES 1999

1999

 

Los gays y las lesbianas están en el medio de una serie de triunfos, ayudados/as en no poco por el crecimiento de la red Internet. En 1999, pequeños grupos de activistas gays en los países más aislados y pobres supieron lo que estaba pasando en el mundo

entero y usaron esa información para organizarse y luchar a nivel local. La Internet también sale al rescate cuando los movimientos gays en los países más castigados se enfrentan a una emergencia repentina y necesitan la ayuda internacional.

El ciberespacio es también crucial, por supuesto, para mantener a las y los activistas de los países desarrollados al tanto de los avances y derrotas de sus pares. Esta explosión informativa gay, esta superautopista gay, forma sin duda alguna el corazón

mismo del proceso creciente de internacionalización del movimiento de gays y lesbianas. Ahora, más que nunca, es posible decir : "Esto lo hicieron en Holanda cuatro años atrás y el mundo no se vino abajo", y apoyar esa afirmación con hechos, cifras y documentos originales. El valor de esta clase de "proyectiles" no se puede subestimar. Aquí están, entonces, las notas salientes de 1999 en el universo gay.

 

 

LEYES

 

Hay ahora cinco países que prohíben la discrimi- nación basada en la orientación sexual en sus constituciones:


Canadá
Ecuador
Fiji
Sud Africa
Suiza

 

Chile derogó su ley que prohibía el sexo gay.

 

El parlamento sueco prohibió la discriminación basada en la orientación sexual en el mercado laboral.

 

Frank Wolff Hinrichs ganó el primer caso de discriminación laboral contra una persona gay en Dinamarca.

 

Un dictamen de la Cámara de los Lores en Gran Bretaña abrió la puerta para que personas gays extranjeras pidieran asilo en ese país por persecuciones basadas en la identidad sexual.

 

El Secretario de Defensa británico, Geoff Hoon, dijo que levantaría la prohibición que impide a las personas gays ingresar a las fuerzas armadas luego de que la Corte Europea de Derechos Humanos dictaminara que la medida era ilegal.

 

La Corte Constitucional de Colombia emitió un voto unánime afirmando que las fuerzas armadas no pueden prohibirle el ingreso a sus filas a personas homosexuales.

 

La provincia canadiense de Alberta aprobó la adopción de niñas y niños por parte de parejas gays.

 

La Asamblea Legislativa de la ciudad de México prohibió la discriminación contra las personas gays.

 

 

PAREJAS

 

  • Francia promulgó una ley de registro de uniones civiles que otorga a las parejas del mismo sexo casi todos los derechos del matrimonio. Existen leyes similares en Dinamarca, Islandia, los Países Bajos, Noruega y Suecia.

  • La Legislatura de la provincia canadiense de Ontario reformó 67 leyes para dar a las parejas gays y lesbianas todos los derechos conferidos a las uniones de hecho entre personas de sexos distintos.

  • La Asamblea Nacional de Quebec otorgó a las parejas gays/lésbicas los mismos derechos que a las parejas heterosexuales unidas de hecho.

  • El estado australiano de Nueva Gales del Sur confirió derechos conyugales a las parejas de gays y lesbianas en cuestiones de propiedad, herencia, alimentos y decisiones médicas.

  • El tribunal superior de Namibia dictaminó que las parejas gays tienen los mismos derechos que las heterosexuales.

  • En Hamburgo, Alemania, se creó un registro para parejas gays y lesbianas.

  • El ex Ministro de Salud de Dinamarca, Torben Lund, se casó con su compañero en el ayuntamiento de Copenhague.

  • En lo que parece ser la primera ceremonia de su tipo en la historia del Japón, dos hombres "se casaron" en un templo sintoísta.

  • Varias docenas de gays publicaron una solicitada en el periódico búlgaro 24 Tchassa, exigiendo la legalización de las uniones entre personas del mismo sexo.

  • El grupo gay Libertad de Consciencia, de Chelyabinsk, Rusia, exigió al gobierno la legalización de las uniones gays.

 

 

 

 

 SIDA

 

  • La Corte Suprema de Venezuela ordenó al Ministerio de Salud que proporcionara todos los medicamentos para el SIDA a todas las personas VIH positivas de nacionalidad venezolana o extranjeras residentes en el país.

  • Unas 300 personas manifestaron frente al consulado de los EEUU en Johanesburgo, Sud Africa, para protestar contra los esfuerzos del vicepresidente Al Gore por restringir el acceso del país africano a drogas para el SIDA más económicas.

  • Edwin Cameron, juez gay que es miembro del tribunal superior sudafricano, reveló que tiene SIDA.

 

 

 

 

GENTE QUE SALIO DEL ARMARIO

 

  • La tenista francesa Amelie Mauresmo salió del closet después de vencer a Lindsay Davenport, que ocupa uno de los puestos superiores del ranking mundial, en el Abierto de Australia.

  • La primera transexual en el mundo en ser miembra de un Parlamento fue Georgina Beyer, elegida en Nueva Zelandia.

  • El presidente del Comité de Asuntos Exteriores del Parlamento Europeo, el eurodiputado conservador Tom Spencer, fue obligado a salir del closet cuando personal de la Aduana Británica encontró material erótico gay en su equipaje cuando él regresaba de visitar a su amante, la estrella porno estadounidense Cole Tucker.

  • El ex Secretario de Defensa británico Michael Portillo reconoció haber tenido relaciones gays en su época de estudiante.

  • Ron Davies, miembro del Parlamento británico, dijo ser bisexual.

  • El cantante Stephen Gately, ídolo de las adolescentes e integrante del grupo irlandés Boyzone, dijo ser gay.

  • Uno de los presentadores de las Noticias del Desayuno de la BBC, John Nicolson, salió del armario.

  • A Robin Hood lo sacaron del armario académicos británicos.

  • El nuevo embajador australiano en Dinamarca, Stephen Brady, presentó a su compañero, Peter Stevens, a la reina danesa Margarita.

  • Michael Kirby, juez del Tribunal Superior australiano, salió del armario.

  • El senador gay Brian Greig, australiano, utilizó su discurso inagural en el Senado para pedir por la igualdad para las personas gays.

  • John Hyde, que es abiertamente gay, fue elegido alcalde de la Ciudad de Vincent, un municipio de Perth, Australia.

  • Leigh Varis-Beswick, que es abiertamente transexual, fue elegida como representante en el Concejo Municipal de Kalgorrlie-Boulder, Australia Occidental.

  • Un miembro de la legislatura de la provincia canadiense de Manitoba, Jim Tondeau, del partido Nuevo Demócrata, dijo ser gay.

  • Mark Tewksbury, gay canadiense y medalla de oro en las Olimpíadas, se convirtió en activista por los derechos de las personas gays.

  • La alcaldesa interina de Richmond Hill, Ontario, Janey Mabley, reconoció ser gay.

  • Miguel Iceta, socialista y miembro del Parlamento Español, salió del armario.

  • El programa de noticias NOS-Journal, de la televisión nacional holandesa, informó que el rey de Marruecos, Sidi Moulay Mohammed (Mohammed VI) es gay.

 

DELITOS Y OTRAS
COSAS DESAGRADABLES

 

  • Tres personas murieron y 70 resultaron heridas cuando una bomba de clavos explotó en un bar en el corazón del distrito gay Soho, de Londres.

  • En Inglaterra, un Tribunal regido por la Shari'ah (ley islámica) condenó a muerte a Terrence McNally, autor de "Corpus Christi", mediante una fatwa.

  • Canaan Banana, ex presidente de Zimbabwe, fue condenado a prisión por 11 acusaciones de haber obligado a asistentes, guardaespaldas, un cocinero y un jardinero suyo a mantener relaciones sexuales con él.

  • El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, ordenó el arresto de todas las personas homosexuales del país.

  • El presiente de Kenia, Daniel arap Moi, dijo que la homosexualidad es "una plaga".

  • Cristianos ortodoxos amenazaron al personal del teatro Nottara, en Bucarest, Rumania, y destruyeron afiches en protesta contra la obra "Angeles en America", de tema gay.

  • Un grupo de personas arrojó piedras y tomates a la fotógrafa sueca Elisabeth Ohlson en protesta porque su trabajo "Ecce Homo" muestra a Jesús y a los apóstoles vestidos de mujer y con ropas de cuero, además de mostrar el bautismo de un Jesús desnudo y muy bien dotado.

  • Cientos de personas en Nueva Zelandia, incluyendo una gran cantidad de funcionarios públicos, fueron sacados del armario cuando una revista gay que se publicaba por Internet apareció con toda la lista de direcciones electrónicas visibles, en lugar de como copias ocultas.

ORGANIZANDONOS

  • Las lesbianas de la India formaron una organización para dar respuesta a los actos de vandalismo contra los cines que exhibían la película "Fire", de tema lésbico.

  • Los gays de la India formaron una red nacional llamada LGBT India.

  • Se abrió el primer centro gay/lésbico de Jerusalén.

  • Se creó la primera organización gay en Mongolia.

  • El primer grupo gay de Fiji, Proyecto Minorías Sexuales, inició su actividad.

  • La primera organización gay de Murmansk, Rusia, llamada El Círculo, obtuvo su registro legal.

  • Gays y lesbianas de Belarusia celebraron por primera vez el orgullo.

  • El Banco de Escocia canceló su relación comercial con el televangelista estadounidense Pat Robertson, tras las protestas de los grupos gays.

  • Se abrió el primer bar gay en Camboya.

 

 

Traducción: Alejandra Sardá

 

Regional Program Coordinator Latin America and the Caribbean

International Gay and Lesbian Human Rights Commission (IGLHRC)

1360 Mission St, Ste 200 * San Francisco, CA 94103 * USA

Phone: +1-415-255-8680 * Fax: +1-415-255-8662

Voice mail +1-415-553-5558

alejandra@iglhrc.org  * http://www.iglhrc.org/