Rex Wockner

LA REINA RECIBE A OTRAS REINAS, SI SON DISCRETAS

La reina Isabel de Inglaterra hizo saber que las parejas de sus empleados/as gays serían bien recibidas en la fiesta de Navidad del Palacio Real de Windsor de este año, siempre que no se besaran, ni bailaran juntas, ni exhibieran de ninguna otra manera la naturaleza de la relación que las une.

Como siempre, las invitaciones estuvieron dirigidas a las/os integrantes del personal "y un invitado/a" pero este año, por primera vez, el personal jerárquico difundió la noticia de que el invitado o invitada podía ser la pareja del mismo sexo que el empleado/a.

Más noticias reales: Elizabeth Taylor, ícono gay y diva del SIDA, se encontraba entre quienes recibieron su título nobiliario el 31 de diciembre. Y el Coro de Hombres Gays de Londres cantó en la víspera de Año Nuevo delante de la reina, el primer ministro y el arzobispo de Canterbury en la Cúpula del Milenio.

ENCUESTA ENTRE JOVENES DE AUSTRALIA: EL 6 POR CIENTO ES GAY

Más del 6 por ciento de estudiantes australianas/os entre el 10mo y el 12vo grado se sienten atraídas/os por personas del mismo sexo, según revela una nueva encuesta del Centro Australiano de Investigaciones en Sexualidad, Salud y Sociedad.

Otro 2.3 por ciento no está segura/o acerca de sus atracciones sexuales.

La investigación se realizó sobre 3.500 estudiantes de 118 escuelas diferentes.

También se desprende de la encuesta que las/os estudiantes que reconocen sentirse atraídas/os por personas de su mismo sexo tienen una probabilidad hasta 4 veces mayor de beber a escondidas o utilizar drogas ilegales inyectables.

El estudio se publicó en el último número de la Revista de Salud Pública de Australia y Nueva Zelandia.

PERIODISTA GAY ASESINADO EN GUATEMALA

Larry Lee, 41, periodista abiertamente gay en EEUU, fue asesinado el 28 de diciembre en Guatemala, donde vivía y trabajaba.

Lee, miembro de la Asociación Nacional de Periodistas Lesbianas y Gays, fue encontrado apuñalado en su departamento de la ciudad de Guatemala.

Trabajaba para Bridge News, un servicio de noticias financiero. No había más información disponible al momento de redactarse esta columna de noticias.

EL MINISTRO DE SALUD COLOMBIANO NOMBRA APERSONAS VIH POSITIVAS

Virgilio Galvis, ministro de Salud colombiano que alguna vez denigrara a la gente con VIH, nombró a tres personas VIH+ como consejeras suyas el 29 de diciembre.

Ellos son el epidemiólogo Dr. Henry Ardila, la activista Miriam Cossio y el activista y periodista Rafael Sandoval.

A fines de 1998, activistas colombianos contra el SIDA denunciaron a Galvis después que éste declarara que: "Es mejor invertir fondos para ayudar a niños con diarrea que a la gente que tiene VIH, dado que estos últimos requieren mucha inversión".

IGLESIAS ESCOCESAS EN FAVOR DE UNA LEY ANTI-GAY

La iglesia Católica Romana, la Iglesia de Escocia y la Iglesia Libre de Escocia unieron sus fuerzas el 13 de diciembre para exhortar al gobierno a que abandone sus planes de derogar la ley anti-gay que se conoce como Sección 28.

Este estatuto británico, que ya lleva 11 años en vigencia, prohibe a las ciudades que "promuevan la homosexualidad en forma intencional" y prohíbe enseñar "el carácter aceptable de la homosexualidad como supuesta relación familiar" en las escuelas.

"Nos preocupa que, sin esta ley, algunos docentes presenten ante los niños cosas que no consideramos sanos", dijo a Reuters el vocero católico Tom Connelly. "Nos preocupa que la remoción de esta clàusula socave la vida familiar".

La Asociación de Consejos Escolares Escocesa también quiere que la ley siga vigente.

"Lo que no quiere ver que suceda es que se obligue a los docentes a promover cualquier tipo de actividad sexual, ya sea homosexual u de otra clase", afirmò la titular de la Asocación, Ann Hill.

CORTE EUROPEA FALLA A FAVOR DE UN PADRE GAY

La Corte Europea de Derechos Humanos condenó el 21 de diciembre un veredicto portugués que había privado a un hombre gay de sus derechos como padre debido a su orientación sexual.

La Corte europea se pronunció en forma unánime para afirmar que el Tribunal de Apelaciones de Lisboa había discriminado a Joao Manuel Salgueiro da Silva Mouta debido a su sexualidad, y había violado su "derecho al respeto a la vida privada y familiar", garantizado por la Convención Europea para la Protección de los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales.

El tribunal portugués había dicho que la homosexualidad "es una anormalidad y las criaturas no deben crecer a la sombra de situaciones anormales". A Silva Mouta le habían permitido visitar a su hija de 9 años sólo si no le revelaba a la niña que él era gay.

Portugal tiene ahora 90 días para apelar el flamante veredicto ante la Gran Cámara de la Corte Europea de Derechos Humanos, compuesta por 17 miembros.

SE ENVIAN MEDICAMENTOS EXTRA PARA EL SUR

El grupo AID FOR AIDS (Ayuda para el SIDA) de Nueva York dice que ha enviado más de $2.02 millones en medicamentos contra el VIH que le sobraron; sus destinatarias son 170 personas con VIH en 18 países de América Latina.

Un programa similar funciona en San Diego, donde los medicamentos que sobran cuando alguien muere o cambia de medicación se envían a la clínica ACOSIDA en Tijuana y a otras partes de México.

En ambos casos, los medicamentos van directamente a las manos del personal médico que atiende a las personas con VIH, para evitar cualquier posible interferencia de parte de personal corrupto de los gobiernos.

Para hacer donaciones al grupo de Nueva York, visitar www.aidforaids.org Para contribuir al proyecto de California, llamar al + 1 (619) 697-9440.

INGLATERRA: GRUPO LLAMA A BOICOTEAR TRANSPORTES

El grupo de activismo británico OutRage! ha llamado a boicotear a los ómnibus y trenes Stagecoach, propiedad del millonario escocés Brian Souter.

Souter ha donado 1.6 millones de dólares a una campaña destinada a desbaratar los planes escoceses de derogar en esa porción del territorio la ley británica antigay conocida como Sección 28 que prohíbe a las ciudades "promover intencionalmente la homosexualidad", así como la enseñanza de "el carácter aceptable de la homosexualidad como pretendida relación familiar" en las escuelas.

"Brian Souter quiere comprar influencia política y alimentar la discriminación", dijo Peter Tatchell, de OutRage!. "Utilizando el dinero que le dejan sus operaciones con ómnibus y trenes, se ha comprometido a financiar una campaña de alto perfil para presionar al Parlamento escocés de tal manera que éste se eche atrás en su promesa de derogar la Sección 28.

"Aparentemente, la intención del Sr. Souter es usar su inmensa fortuna para subvertir la opinión mayoritaria del público y el parlamento en favor de la igualdad. Si permitimos que millonarios como él distorsionen el equilibrio del debate público, la democracia está terminada. Nadie debería poder comprar su camino hacia la victoria política".

CANADA: DESPIDEN A PRESENTADORA DE NOTICIAS

CTV, una cadena todo-noticias canadiense, despidió a la presentadora Avery Haines el 17 de enero, luego de que ella se equivocara al leer una línea y luego, pensando que no estaba en el aire, hiciera una broma ofensiva para con las minorías.

Tras trastabillar en la lectura de su texto, Haines dijo: "Me gusta esto de tartamudear. Es como la igualdad de oportunidades, ¿no es cierto? Ahora tenemos una presentadora tartamuda. Tenemos el negro, tenemos el asiático, tenemos la mujer. Podría ser una tartamuda lesbiana, que baile folklore y sea una mujer negra."

El vicepresidente de CTV Noticias, Henry Kowalski, declaró que "La naturaleza de sus comentarios no dejó otra alternativa a CTV Noticias (más que despedirla). Sus comentarios fueron irrespetuosos, nada profesionales, y no tienen disculpa."

LA POLICIA NO PROTEGERA A ACTIVISTA SALVADOREÑO

La Policìa Nacional Civil (PNC) de El Salvador se ha negado a designar agentes para proteger al líder gay William Hernández y a su familia, quienes han sido objeto de amenazas de muerte.

El jefe de Policía, Mauricio Sandoval, estuvo de acuerdo con que Hernández, su familia y algunos otros integrantes del grupo gay Entre Amigos reúnen los requisitos para ser asistidos/as por el programa de Protección para Personas Importantes, vigente en el país, pero Sandoval dijo que no va a asignar a ningún agente al caso de Hernández porque estos no comparten sus "gustos sexuales" y por lo tanto se sentirían incómodos.

Sandoval sugirió como alternativa que Entre Amigos contratara seguridad privada que la PNC se ocuparía de entrenar, o que el grupo gay proporcionara a la PNC una lista de nombres de policías gays y lesbianas que serían tenidos/as en cuenta para asignarles la tarea de custodia.

La Comisión Internacional de los Derechos Humanos para Gays y Lesbianas se manifestó "indignada ante la insensibilidad superficial y la indiferencia inconmovible de la policía salvadoreña" y exhorta a las/os activistas a enviar faxes a Sandoval al +503-271-4422 y al Procurador General por la Defensa de los Derechos Humanos, Eduardo Penate Polanco, al +503-271-2886. Se ruega enviar copia de las cartas por fax a Entre Amigos, +503-225-4213.

EN BREVE

* El sitio erótico gay canadiense de Internet llamado chisel.com recibió la calificación de "Mejor Sitio Gay" en los Premios Internet Adulta 2000, otorgados el 11 de enero en Las Vegas, EEUU.

* La ciudad de Roma ha proporcionado $180.000 para financiar actividades culturales durante el Orgullo Mundial Roma 2000, que está previsto para el 1 al 9 de Julio y se promociona como primera "celebración mundial del orgullo."

BELGICA ABRE REGISTRO DE PAREJAS

Las personas gays de Bélgica comenzaron a registrarse el 4 de enero de acuerdo con la nueva ley de parejas del país, que también incluye a parejas del sexos opuestos y a personas que convivan en forma platónica.

La ley es principalmente simbólica ya que no les otorga demasiado en el sentido de derechos matrimoniales.

El activista Alain Bossuyt, que se registró con su compañero Luc Legrand, dijo a los periodistas: "No llega tan lejos como querríamos, pero aún así es el único reconocimiento oficial de nuestra unión, de nuestro afecto -- si bien no del matrimonio que formamos."

LIDER DE LA BANDA INGLESA BOYZONE QUIERE UN BEBE

La estrella pop gay Stephen Gately, de la mega banda irlandesa Boyzone, está contemplando la posibilidad de mudarse a los Países Bajos donde él y su pareja, el holandés Eloy De Jong, podrían adoptar una criatura.

"Creo que sería un buen padre", le dijo Gately al periodismo el 28 de diciembre. "Keith, de la banda, tiene un hijo. Mi hermana tiene un bebé y mi hermano tiene un varoncito. Hay muchos niños a mi alrededor".

ACTIVISTA AMENAZADO EN EL SALVADOR

William Hernández, líder del grupo gay salvadoreño Entre Amigos, está recibiendo amenazas de muerte, según informa la Comisión Internacional de los Derechos Humanos para Gays y Lesbianas.

"IGLHRC continúa manifestando su profunda preocupación por la seguridad de William Hernández", afirma el grupo. "En una de las llamadas, la persona que llamó dijo que quería hablar directamente con el director ejecutivo, William Hernández, y que ya sabía cómo llegar a las oficinas de Entre Amigos para matarlo. La persona que llamó también proporcionó una descripción física precisa del director ejecutivo. En una llamada posterior, la misma voz amenazó: 'Díganle a ese hijo de puta que no salga esta noche'. Las amenazas se dirigieron no solamente a Hernández sino a sus dos hijas y a su padre, cuyo paradero la voz anónima parecía conocer en ominoso detalle."

Gays, lesbianas y transgéneros en El Salvador han estado sometidas/os a una campaña de terror, violencia y asesinatos, con siete crímenes cometidos contra personas gays confirmados en 1999, afirma IGLHRC.

"En el caso más reciente", informa la organización, "Néstor Adonai Marenco salió del Tulito bar la noche del viernes 10 de diciembre de 1999, en San Salvador. Había trabajado en ese bar durante los últimos 15 años, y salió de él con su compañero de casa, Rafael Ernesto Martínez (Sandra), y otra drag queen a la que se conoce como La Raiza. Un taxi se les acercó en la calle, con cinco hombres vestidos de negro como pasajeros. A Marenco le dispararon cinco balazos, él trató de huir pero no lo logró. Según informes de la Policía Nacional Civil, una de las balas le impactó en la sien y otra en la cara. Murió de inmediato. El diario salvadoreño, El Diario de Hoy informó el 11 de diciembre que 'uno de los testigos, que se negó a ser identificado, señaló que el individuo en cuestión había sido asesinado por haber sido testigo del asesinato de Doris'. José Armando Rivera, también conocido como Doris, fue asesinado en el mismo barrio, en Octubre."

Para ofrecer ayuda, contactarse con iglhrc@iglhrc.org , o llamar al +1 (415) 255-8680.

DISCRIMINACIÓN EN EL TRABAJO PARA AUSTRALIANAS/OS

El 52% de una muestra de 900 gays, lesbianas y transgéneros de Australia dijo haber vivido discriminación anti-gay en su trabajo, en una encuesta.

El estudio se titula "El techo rosa está demasiado bajo" (The Pink Ceiling Is Too Low), y fue realizado por el Centro Australiano de Investigaciones Lèsbico Gays y por el Lobby por los Derechos de Gays y Lesbianas en Nueva Gales del Sur.

"Esto muestra que las leyes antidiscriminatorias no alcanzan", dijo Kathy Sant, una de las convocantes del Lobby. "Necesitamos una campaña concertada entre los gobiernos, el movimiento sindical y los empleadores para eliminar definitivamente este tipo de conductas".

AUSTRALIA: ENTRA EN EFECTO LEY SOBRE CENSURA EN INTERNET

Una prohibición que afecta a los contenidos calificados como R y X (prohibidos para menores) en la Internet, entrará en efecto en Australia el 1 de enero.

La Ley de Enmienda de los Servicios de Radiodifusión (Servicios en línea) fue aprobada por el parlamento el 30 de junio.

A los proveedores de servicios Internet se les exigirá que detengan la entrada de materiales prohibidos en la frontera o de lo contrario deberán abonar multas de U$S 27.500 por día.

La Comisión Internacional por los Derechos Humanos de Lesbianas y Gays (IGLHRC) teme que los contenidos gays - sexuales y otros - sean víctimas de los poco sofisticados software para bloqueo que muy probablemente utilizarán los proveedores en un intento fútil por cumplir con la ley.

Detener clases enteras de material circulante por Internet es algo que, por supuesto, está más allá de la capacidad aun de los censores más delicados.

La ley define como "materiales R" a los que "se ocupan de temas o contienen representaciones que requieren de una perspectiva adulta (o que) pueden resultar ofensivos para algunos sectores de la comunidad adulta". Los materiales calificados como X son aquellos que podrían ofender a una persona adulta razonable o enseñar a alguien cómo cometer un delito.

"Esta legislación invita a las agencias privadas a suprimir la expresión de identidades (culturales) dentro de un nuevo sistema de control social fundado en una caza de brujas basada en el diccionario: una caza frenética de sustantivos ofensivos, indiferente a la riqueza semántica, a las complejidades sociales y a las comunidades vivientes y contextos que esas palabras pueden representar", afirma IGLHRC. "En suma, la legislación abandona el proceso demócratico al capricho, los prejuicios y las necesidades de lucro de las corporaciones".

Para más información o para enviar cartas de protesta, contactarse con iglhrc@iglhrc.org o visitar www.iglhrc.org

AIR FRANCE EXTIENDE BENEFICIOS

Air France extendió el beneficio de tarifas reducidas para cónyuges a las parejas gays que se registren como tales bajo la nueva ley vigente en el país.

"Nuestra meta es tratar a nuestro personal y a los clientes que se han registrado legalmente como parejas de la misma forma que tratamos a los matrimonios", dijo un vocero de la empresa.

Otras aerolíneas francesas y la compañía nacional de ferrocarriles ya otorgan beneficios a las parejas gays de sus empleadas y empleados.

ESCRITORA NORUEGA SE CASA CON SU NOVIA

Anne Holt (41), escritora noruega de gran éxito en su país, se casó con su novia, la editora Tine Kjaer, el 14 de enero en la embajada noruega en Estocolmo.

La ley de registro de uniones noruega otorga a las parejas casi todos los derechos del matrimonio, salvo en algunas áreas relacionadas con las hijas e hijos.

Holt, que también es abogada, fue ministra de Justicia de Noruega entre 1996 y 1997.

Hasta su matrimonio, Holt se había negado a asumirse en público. En marzo de 1999, declaró al diario Dagbladet: "Durante mucho tiempo los medios noruegos han querido que yo dijera que soy lesbiana. Pero eso no va a suceder nunca. Diarios de Suecia, Francia y Alemania han afirmado que soy lesbiana. Pero esa afirmación nunca salió de mis labios. No me importa en lo más mínimo la vida privada de otra gente y a nadie debería importarle la mía."

Tras la boda, Holt comentó: "Es un placer para mí confirmar que me casé el viernes. Casarse es un evento público. Todo lo demás es privado y no voy a hacer comentarios al respecto".

A las y los activistas gays, la actitud de Holt les resultó frustrante.

"A Anne Holt le han preguntado por su orientación sexual muchas veces. Ella siempre ha respondido que es un asunto privado. Pero cuando ella ... baja las escaleras de la iglesia con una novia vestida de blanco a su lado y luego se sigue negando a hacer comentarios, da risa", dijo Arne Walderhaug, editor de la publicación gay Blikk.

"A mí me resulta paradójico el mero hecho de que ella haya registrado su unión", agregó el editor. "Anne Holt nunca apoyó al movimiento por los derechos de las personas gays".

Lise Blyverket, vicepresidenta de la Organización Nacional por la Liberación Gay (LLH) comentó: "Anne Holt no es precisamente la persona que más ha apoyado nuestro trabajo en forma positiva. ... No deberíamos darle demasiado crédito. Lo que el movimiento gay necesita es que la mayor cantidad de gente posible se asuma públicamente."

El presidente de LLH, Sverre Roang, agregó: "Las personas privilegiadas como Anne Holt deberían haber liderado el camino y haber sido lo suficientemente honorables como para asumir en público su orientación. Anne Holt ha hecho que a otras personas les resulte más difícil salir del armario, al no haber declarado ella misma su orientación. Este no es un buen signo para los jóvenes gays y lesbianas en todo el país. Ellas deben creer que en verdad es difícil salir del armario."

EN AUSTRALIA OCCIDENTAL TIENEN MIEDO DE SALIR DEL ARMARIO

La mayoría de los hombres homosexuales en el estado de Australia Occidental tienen miedo de salir del armario, según un nuevo estudio realizado por el investigador Christopher Churchouse, de la Edith Cowan University.

Mantienen sus relaciones con mujeres porque temen la violencia física, el abuso psicológico, la discriminación y el verse separados de sus hijos o hijas.

Como resultado de eso, sienten ira, desesperanza e impotencia, y se aíslan socialmente, reveló el estudio.

Churchouse contactó a los hombres (que estudió) a través de avisos colocados en medios de comunicación no-gays, diciendo que buscaba realizar entrevistas anónimas y grabarlas.

ADOLESCENTES CHINOS DISTRIBUYEN PUBLICACION GAY

Dos adolescentes de Hong Kong están distribuyendo 3.000 copias de la revista del grupo gay Arco Iris entre estudiantes de las escuelas secundarias de la isla.

Abra Lee (16) y Yip Yee-man (19) han sido denunciados por algunas autoridades escolares por el trabajo que están haciendo, pero eso no los detiene.

"Esperamos que la gente se dé cuenta que existen relaciones homosexuales, heterosexuales y bisexuales", declaró Yip al South China Morning Post. "Creemos que algunos docentes no tienen suficientes conocimientos sobre el tema. Lo primero que hacen es relacionar a las personas homosexuales con el SIDA y dicen que la gente gay es muy descuidada con respecto a las relaciones sexuales. Algunos docentes creen que a la gente se le enseña a ser homosexual y no que se nace así."