| Primera
ley de Uniones Civiles para gays a punto de ser aprobada en Vermont, USA
(ANG/EFE)
- La primera ley de Uniones Civiles en EEUU, que concederá a las parejas
homosexuales los mismos derechos de los que disfrutan los matrimonios,
quedó a punto de conseguir legalmente "luz verde" en Vermont,
tras ser aprobada de forma preliminar por el Senado del pequeño estado
del norte de Estados Unidos.
La
medida fue aprobada por 19 votos a 11, después que los legisladores
rechazaran dos enmiendas constitucionales concebidas con el fin de
proscribir los matrimonios entre personas del mismo sexo.
Una
medida similar ya fue aprobada por la Cámara de Representantes, la cual
tendrá que analizar los cambios propuestos por el Senado, y el gobernador
demócrata Howard Dean ya anunció que promulgará el proyecto de ley
resultante.
En
una decisión que no tiene precedente en Estados Unidos, la iniciativa
dará carácter legal a las "uniones civiles" de homosexuales,
las cuales gozarán de unos 300 derechos y beneficios de entre los que ya
disponían bajo la leyes de ese estado las parejas heterosexuales casadas.
Sin embargo, esta nueva figura jurídica no permitirá a aquellas parejas
en una Unión Civil disponer de beneficios de la administración federal
como impuestos o Seguridad Social. Igualmente, estas Uniones podrían no
ser reconocidas en otros estados, a diferencia de los matrimonios.
La
ley permitirá que las parejas homosexuales soliciten una certificación a
las autoridades municipales sobre su unión, y sus integrantes podrán
tomar decisiones médicas en nombre de su pareja. Además, disfrutarán de
ciertos alivios impositivos que las leyes del estado conceden a los
matrimonios comunes.
"Todo
Estados Unidos, y el mundo, juzgarán esta decisión que hemos tomado
hoy", manifestó el senador estatal republicano Julius Canns, quien
infructuosamente trató de que se aprobara una enmienda constitucional
para definir el matrimonio como la unión de un hombre y una mujer.
David
Smith del grupo gay Campaña por los Derechos Humanos declaró,
"Vermont cuida a sus ciudadanos gays y lesbianas de una manera que no
hace el resto, y con su acción de hoy reafirma su compromiso con la
justicia".
La
promulgación de la ley se planteó en diciembre del año pasado cuando el
Tribunal Supremo estatal dictaminó que se estaba negando
inconstitucionalmente a las parejas del mismo sexo los beneficios del
matrimonio. Esta decisión judicial inició un fuerte debate en el seno
del estado sobre la fórmula más adecuada para adaptarse a la decisión
del alto tribunal.
ASESINATO
DE GAY EN ANDORRA POR PANDILLA SKINHEAD
Los 'skins' de Andorra pueden ser condenados a 30 años
El fiscal acusa de asesinato a los dos detenidos, quienes afirman que ban
"bebidos" cuando cometieron el crimen
ORIOL BALLESTER (Andorra la Vella)
La policía andorrana dio ayer por cerrado el caso del asesinato de un
joven portugués de 17 años, el 14 de abril pasado, a cargo de dos
cabezas rapadas. Sergio Ruiz Lázaro, de 20 años, ingresó ayer en prisión.
Junto con Domingo López, de 22 años y encarcelado el lunes, afronta la
posibilidad de una condena de 30 años por asesinato, puesto que la fiscalía
andorrana ha detectado "intencionalidad" en la muerte del joven
camarero Nuno Miguel Ribeiro de Araujo. Los detenidos deben someterse
ahora a un análisis
psiquiátrico para determinar su estado mental.
La policía, que investiga si la agresión tuvo un móvil homófobo dado
que la víctima era homosexual, enmarca el crimen dentro de los episodios
de "violencia gratuita". Los encarcelados han confesado ser
autores del homicidio, y han declarado a la policía y al juez que se
encontraban "muy bebidos", y que "descargaron su ira en la
primera persona con la que se toparon" la fatídica madrugada del
pasado viernes.
Fuentes judiciales revelaron
ayer que los jóvenes discutieron a la salida de una discoteca donde
coincidieron con su víctima. Según esta versión, Nuno Miguel abandonó
el local acompañado de un amigo que más tarde le abandonó, pasadas las
tres de la madrugada. Más tarde, los dos cabezas rapadas empezaron a
seguir e increpar a la víctima con insultos relativos a su
homosexualidad. En opinión del portavoz de la policía andorrana, ambas
versiones no son contradictorias, "puesto que de ambas maneras la
muerte resultó estúpida y casual".
Los dos skins , ambos de nacionalidad española, deberán permanecer al
menos cuatro meses en prisión preventiva, medida que se podrá prorrogar
por motivos especiales de alarma social o riesgo de huida hasta la
celebración del juicio. Fuentes del principado revelaron ayer que el
ministerio público ha decidido acusar a ambos detenidos por asesinato,
frente al delito genérico de homicidio, puesto que "fueron de forma
inexcusable y clara a por su víctima".
Ruiz fue detenido 48 horas
después del asesinato, tras volver por su propia voluntad a Andorra después
de permanecer dos días en España. En su declaración policial, el joven
skin mostró un "temperamento normal" y afirmó que sólo propinó
una de las múltiples patadas que recibió el joven portugués. El
detenido también manifestó que la víctima "respiraba" cuando
ambos agresores abandonaron el callejón de Escaldes donde se ejecutó el
crimen.
Sin trabajo y con poca formación escolar
Los dos skins detenidos por el crimen del camarero portugués estaban en
paro. Sergio Ruiz debía empezar a trabajar el lunes pasado. Este cabeza
rapada se encontraba muy integrado, según fuentes gubernamentales, en su
localidad de residencia, Encamp, donde vivía desde los 2 años. Le
faltaban
siete para adquirir la nacionalidad andorrana. Domingo
López ni trabajaba ni cursaba estudios. Es natural de Montcada Reixac
(Vallès Occidental), y reside en Andorra desde hace sólo cuatro años.
La policía asegura que ninguno pertenecía a una banda radical
organizada, inexistentes hasta ahora en Andorra.
Difunde:
HERAKLES-SAFO Asamblea para la Libertad Sexual
Correos electrónicos:
herasafo@ctv.es
safoassemblea@ctv.es
herakles@ctv.es
Las
estrellas acudieron a la Gala de Premios de la GLAAD
LOS
ANGELES, (ANG/RW) – Las estrellas de Hollywood apoyaron a la organización
GLAAD, Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación, el Sábado 15 de
Abril en el Hotel Century Plaza de Los Angeles, acudiendo a la 11ª edición
de los Premios Anuales de los Medios, premios concedidos por la organización.
A la entrega asistieron las megaestrellas Elizabeth Taylor, Carrie Fisher
y Sharon Stone, el showman televisivo Jay Leno, la cantante Sophie B.
Hawkins, y vía video, Hillary Clinton, entre otras celebridades.
Elizabeth Taylor recibió el Premio a la Vanguardia de la GLAAD por su
promoción de la igualdad para gays y lesbianas.
En su discurso de recepción del premio afirmó “Es el primer premio que
recibo de una organización de gays y lesbianas y me siento honrada”.
“Inicié mi activismo en los ochenta cuando surgió una nueva enfermedad
que empezó a matar gente, rápida e inexplicablemente. Peor que el virus
fue la terrible discriminación y prejuicio que dejó en su despertar. De
repente, los gays dejaron de ser seres humanos y comenzaron a ser el
enemigo. Sabía que alguien tenía que hacer algo. Santo cielo, nuestro
presidente ni siquiera pronunció la palabra durante años. Así que me
impliqué”.
Taylor continuó: “Durante toda mi vida he pasado mucho tiempo con
hombres gays – Montgomery Clift, Jimmy Dean, Rock Hudson – que son mis
colegas, confidentes, mis mejores amigos, pero nunca pensaba con quien se
acostaban. Eran simplemente las personas a las que quería. Nunca pude
entender porqué no podían disfrutar de los mismos derechos y protección
que el resto de nosotros. No existe ninguna agenda gay, es una agenda
humana.
“Todos nosotros deberíamos ser tratados por igual, y el GLAAD lo sabe.
¿Por qué no se permite a gays y lesbianas casarse? Aquellos que se
oponen al matrimonio de gays y lesbianas dicen que el matrimonio debería
ser entre un hombre y una mujer. Dios, yo, todo el mundo lo sabe [el resto
de la frase fue inaudible debido al estallido en aplausos de la
audiencia]. ¡Pienso que todo hogar en el que hay amor constituye una
familia y todas las familias deberían tener los mismos derechos legales,
incluyendo el derecho al matrimonio y a tener o adoptar niños!
“¿Por qué los gays no pueden vivir tan abierta y libremente como el
resto de las personas? De lo que hablamos en última instancia es de amor.
¿Cómo puede algo ser malo viniendo del amor? Lo malo viene de la
desconfianza, de la incomprensión y, Dios lo sabe, del odio y de la
ignorancia. Gracias a Dios que GLAAD lucha contra ello. He visto muchas
cosas durante mi vida, buenas y malas, pero las malas nunca surgieron de
actos de amor, gestos de amor, o relaciones de amor. Por ello estoy aquí
hoy –para hacer una celebración con vosotros y vuestras familias. Y
para deciros que sigáis ahí y deciros que, ahora, para siempre y para
todos, larga vida al amor”.
La actriz Carrie Fisher entregó el premio a Taylor y comentó: “Lo
mejor que Elizabeth Taylor hizo por mi fue sacar a [mi padre] Eddie Fisher
de nuestra casa. Por eso intenté hacer juntas una cena como premio, pero
con mi madre [Debbie Reynolds], mi hermano y yo presentes no iba a ser una
tarde lo suficientemente estupenda. Creo que una de las razones por las
que Elizabeth Taylor trabaja tan incansablemente por los gays es porque,
bueno, francamente, Eddie Fisher, podía hacer que le cogieras manía a
los heterosexuales para el resto de tu vida. Quiero decir, ¿Hola? ¿Tuve
un hijo con un heterosexual? No. Eso aclara cualquier duda que cualquiera
pudiera tener sobre el asunto”.
Eddie Fisher fue uno de los muchos maridos de Taylor, después de que se
hubieran divorciado él y Debbie Reynolds. El padre de la hija de Carrie
Fisher (Billie Catherine Fisher Lourd), es su ex-amante Bryan Lourd.
Fisher agregó: “Mi madre quería de verdad estar aquí esta noche pero
tiene un nuevo novio y quería mantenerlo tan lejos de Elisabeth como
fuera posible. Es broma. No, de verdad, está en alguna parte con Whitney
Houston”.
En un video homenaje especial, Hillary Clinton declaró: “Elizabeth es
una leyenda, una estrella que durante años nos ha hecho reír, llorar y
reflexionar. Pero no sólo nos ha enseñado lo mejor del espectáculo sino
también lo mejor de la humanidad. De palabra y obra nos ha enseñado que
una injusticia contra cualquiera de nosotros es una injusticia contra
todos nosotros. ... Felicidades por este merecido premio”.
Entre los momentos memorables, cuando Leeza Gibbons, ganadora del premio
al programa de debate [talk show] más destacado, lanzó un duro ataque a
la estrella de la radio Dr. Laura Schlessinger, en el centro de la polémica
por haber calificado a los gays como “errores biológicos” y por
oponerse a la igualdad de derechos.
“La Dr. Laura podría aprender la diferencia entre la Biblia y la
Declaración de Derechos y la Constitución, esos documentos que se supone
garantizan derechos, protección y privilegios para todos nosotros aunque
no aparentemente para gays y lesbianas”, afirmó Gibbons.
Añadió: “Podemos pagar impuestos. El gobierno está muy feliz
recaudando dinero de gays y lesbianas, pero parece no ser demasiado capaz
de ofrecer libertades y privilegios fundamentales como son el derecho al
matrimonio y el derecho a tener una familia”.
La actriz Sharon Stone presentó el Premio Stephen F. Kolzak, de
contribución más destacada a la lucha contra la homofobia, concedido a
Anne Heche que no asistió a la Gala.
“Anne Heche sufrió la decepción de salir del armario con un nivel
extraordinario de espiritualidad y humanidad,” dijo Stone. “Lo que
visteis y cómo se sintió, estoy segura de no tengo que explicarlo”.
Pero esa chica no trabajó durante tres años. Y acababa de ser
protagonista de una película con Harrison Ford”.
Otros premiados fueron la película “Being John Malkovich”, las series
de televisión “Will & Grace” y “Dawson's Creek”, la película
para TV “Execution of Justice”, y la obra de teatro “Media, the
Musical”.
Debra Messing, de la serie Will & Grace calificó al premio GLAAD
concedido a su programa, el de serie de comedia más destacada de TV como
“el Premio de la Academia de los trofeos homosexuales”. Más información:
http://www.glaad.org/
UGANDA:
Anglicanos gays ayudan a liberar a un activista de una prisión
Un
activista gay de Uganda busca refugio en Canadá tras soportor la tortura
y la prisión en su país natal por su lucha en pro de los derechos gays,
Ronald Lwabaayi regresó - sano y salvo- a Vancouver en Marzo pasado.
En una visita que realizó el pasado verano (boreal) a la Columbia Británica,
con el fin de asistir a un retiro religioso, habló con otros gays
anglicanos sobre la persecución -auspiciada por la iglesia- que él
sufriera en Kenia y que incluyó más de dos meses en reclusión
solitaria. En Agosto decidió regresar a su país natal, Uganda. Lwabaayi
se sentía optimista y pensaba que podía provocar cambios en su país,
donde existen leyes fuertes en favor de la libertad de expresión. Pero se
encontró con una situación peor aún que las que ya había vivido. En
lugar de reclusión solitaria, lo encarcelaron en un pabellón mezclado
con la población habitual de la cárcel. En lugar de estar en una cárcel,
pasó sus días en una habitación hacinado con cientos de otros
prisioneros.
En un acto inusual, Lwabaayi (y cinco de sus amigos) fueron enviados a una
prisión militar. Los asesinos, ladrones y violadores que los rodeaban
eran todos ex-soldados. La filial Vancouver de un grupo de apoyo para gays
anglicanos, llamada Integridad, recaudó U$S 1.000 para pagar la fianza
que permitiría liberar a Lwabaayi y sus amigos. Al amparo de la noche,
tomaron un ómnibus que los llevó a Tanzania, donde la homosexualidad está
penalizada con hasta 14 años de cárcel.
Desde
allí, Integridad pudo hacer que Lwabaayi viajara a Vancouver.
Inmediatamente luego de haber llegado, Lwabaayi pidió asilo. Pero el
hecho de buscar refugio en un país más tolerante no significa que lo
hayan vencido: él quiere continuar la lucha por la igualdad en su tierra
natal.
"No es bueno para mí tener una vida confortable en América del
Norte mientras mi gente está sufriendo", dice. El Dr. Donald
Meen, de Vancouver, contribuyó a facilitar el escape de Lwabaayi. Al Dr.
Meen lo molesta mucho el rol que desempeñó la iglesia Anglicana de
Africa en la persecución sufrida por Lwabaayi. "Nos ha dolido mucho
ver los artículos publicados en diarios de Uganda donde el primado dice
que está de acuerdo con el presidente, que estas personas (los gays) son
animales", dice Meen.
Los problemas para los gays en Uganda no comenzaron sino hasta fines del año
pasado. Aunque la sodomía puede costarte la reclusión perpetua, la
Asociación Internacional de Lesbianas y Gays registra
pocas informaciones sobre persecuciones. El presidente de Uganda, Yosemi
Museveni, anunció el 28 de septiembre una barrida de gays en todo el país,
tras un escándalo generado por los medios en torno a
dos hombres que se casaron (hecho en el que nada tuvieron que ver Lwabaayi
o sus amigos).
Lwabaayi y sus amigos fueron arrestados el 6 de octubre del año pasado.
La policía ugandesa también hizo una razzia en las oficinas desde las
que publicaban una revista gay y confiscó la lista de suscripciones, que
contiene las direcciones de 167 gays ugandeses.
Tom Jeun
Este
artículo fue publicado en la revista Xtra!, de Toronto, Canadá
Traducción: Lic. Alejandra Sardá
|
