EMPRESAS FARMACEUTICAS ABANDONAN EL JUICIO 
CONTRA AFRICA DEL SUR

En una impresionante victoria lograda por las/os activistas de base 
contra el SIDA, el 19 de abril, 39 empresas farmacéuticas 
multinacionales renunciaron a sus esfuerzos legales por impedir que 
Africa del Sur importara o produjera copias genéricas de medicamentos 
patentados contra el SIDA.

El juicio se había convertido en una pesadilla para las empresas, 
desde el punto de vista de las relaciones públicas.

"Esperamos que nuestra experiencia haya contribuido de alguna manera 
al debate más amplio sobre el acceso a una atención a la salud 
posible de ser costeada por parte de los países en desarrollo y para 
las personas pobres en las naciones más ricas", expresó el Ministro 
de Salud de Africa del Sur, Dr. Manto Tshabalala-Msimang.

Sin embargo, se cree que aun los medicamentos para el SIDA que se 
venden a precios cercanos al costo resultan demasiado caros para su 
distribución masiva en la mayoría de los países africanos, Africa del 
Sur incluída, alertaron las autoridades.

Tshabalala-Msimang también dijo que los medicamentos son demasiado 
tóxicas y que es casi imposible que las/os pacientes cumplan con 
regímenes complejos de medicación en un país que no tiene la 
infraestructura médica del Primer Mundo.